گروه هواداران شهریار

همیشه ماندن دلیل بر عاشق بودن نیست...خیلی ها میروند تا ثابت کنند که تا ابد عاشقند.

shahryarbiglovers — Sat, 04 Oct 2008 14:04:18 GMT

امروز تولد دوست بسیاربسیار عزیزم کیانا جونمه

عزیزم تولدت مبارک انشاالله به تمام اهداف زیبات برسی خانم دکتر عزیزم.و ۱۲۰۰۰۰۰۰ ساله بشی.

حالا هزاران سال بعد از تو یاد سکوت خویش می افتم

شب نیست از اندوه چشمانت،پلکی به روی پلک بگذارم
ترسم فراموشت کنم ناگه، تا از خیالت چشم بردارم

من بودم وماه وشب وشعرم؛ ـ شعری که سهم چشمهایت شد!
حرفِ دلت با ماه می گفتی؛ ـ ماهی که هر شب داده آزارم ـ

اینگونه با من دشمنی تا کی؛ ـ دیگر به خواب من نمی ایی ـ
در کوچه باغ خواب رویاها ایا نخواهی کرد تکرارم

این چندمین بار است بی خوابی سهم من از چشمان ناز توست
هرگاه قرص ماه کاملتر، من نیز تا خورشید بیدارم

زیبا شبی بر چشم من بُگذر تا در وجودِ خویش دریابی؛
من شاعری آواره با عشقم ازشعر چشمان تو سرشارم
?
یک روز باران خوب یادم هست؛آهسته گفتی دوستم داری
با واژه های ساده اما سخت،گفتم که من هم دوستت دارم

حالا هزاران سال بعد از تو یاد سکوت خویش می افتم
یک شوق دیرین می دود در من، می‌خواهد از من خواب انگارم
??
فردا مرا از یاد خواهی برد، فردا؛ - همین فردا که می‌‌اید -
زان پس درونِ خود به آسانی روزی تو خواهی کرد انکارم.

سلام امروز قصد دارم بهتون یک کتاب معرفی کنم جالبه ببینید:

«داستان هاى كوتاه كافكا» عنوان مجموعه شكيلى است كه نشر ماهى از داستان هاى كوتاه فرانتس كافكا با ترجمه على اصغر حداد منتشر كرده است، در تيراژ ۲۰۰۰ نسخه، با جلدى آراسته از تصوير فرانتس كافكا در واپسين سال حيات و پس زمينه اى از منظره پراگ از راهى كه كافكا دوست داشت در آن قدم بزند. اين كتاب تمام داستان هاى كوتاه اين نويسنده را در برمى گيرد. چه داستان هايى كه در زمان حيات نويسنده چاپ شدند و چه آنهايى كه پس از مرگ نويسنده منتشر شدند. مترجم اثر معتقد است كه برخى از آثار گردآمده در اين مجموعه را نمى توان «داستان» ناميد. اصولاً كاربرد مفاهيمى همچون «داستان» يا «قصه» در مورد بخش اعظمى از نوشته هاى كوتاه كافكا چندان خالى از اشكال نيست زيرا اين آثار اشكال ادبى ديگرى همچون حكايت و تمثيل را هم دربر مى گيرد. علاوه بر داستان ها، بخشى درباره كافكا، سالشمار زندگى اين نويسنده و آلبوم عكسى نيز ضميمه كتاب است. در مورد اين نويسنده به نكات قابل توجهى نيز در پايان كتاب اشاره شده است: «بخش قابل توجهى از آثار كافكا درباره يهودى ها است. براى مثال رمان قصر... اما واژه «يهودى» به ندرت در آثار او به چشم مى خورد... راستى چرا كافكا نام ها را اينچنين دگرگون مى كند، در حالى كه حاصل اين كار چيزى جز ايجاد ابهام نيست؟ تنها به يك دليل. كافكا مى كوشد پيشاپيش راه را بر پيشداورى هايى كه معمولاً با نام ها عجين شده اند ببندد تا خواننده و حتى شخص خود را وا دارد با آنچه سر گفتن دارد به دور از هر پيشداورى روبه رو شود و در برابر آن رفتارى پيش گيرد كه براى دريافت، بيان، تفهيم و پذيرش حقيقت هرچه كم تر مزاحمت ايجاد شود. اگر رئاليسم مفهومى فلسفى داشته باشد، آن مفهوم چيزى جز اين نيست.»

" یه روز بهم گفت: می خوام باهات دوست بشم.اخه میدونی من اینجا خیلی تنهام.... بهش لبخند زدم و گفتم: اره میدونم. فکر خوبیه . منم خیلی تنهام.... یه روز دیگه بهم گفت: می خوام تا ابد باهات بمونم. اخه میدونی من اینجا خیلی تنهام.... بهش لبخند زدم و گفتم: اره میدونم. فکر خوبیه. منم خیلی تنهام.... یه روز دیگه بهم گفت: می خوام برم یه جای دور.جایی که هیچ مزاحمی نباشه. وقتی همه چیز حل شد تو هم بیا اونجا. اخه میدونی من اینجا خیلی تنهام.... بهش لبخند زدم و گفتم: اره میدونم. فکر خوبیه. منم خیلی تنهام.... یه روز تو نامه برام نوشت: من اینجا یه دوست پیدا کردم. اخه میدونی من اینجا خیلی تنهام.... براش یه لبخند کشیدم و زیرش نوشتم: اره میدونم.فکر خوبیه. منم خیلی تنهام.... یه روز دیگه تو نامه برام نوشت: من قراره با این دوستم تا ابد زندگی کنم. اخه میدونی من اینجا خیلی تنهام.... براش یه لبخند کشیدم و زیرش نوشتم: اره میدونم .فکر خوبیه . منم خیلی تنهام.... حالا دیگه اون تنها نیست و از این بابت خوشحالم و چیزی که بیشتر از اون خوشحالم میکنه اینه که هنوز نمیدونه که من خیلی خیلی تنهام

امروز هم به ياد و عشق تو سپري شد اما افسوس كه نيستي تنهاييم را ببييني

shahryarbiglovers — Wed, 24 Sep 2008 20:51:18 GMT

فرا رسیدن عید سعید فطر را به تمامی ایرانیان عزیز و

مسلمانان جهان تبریک میگویم...

باز بوی دفتر

پاک کن ها ی سفید

ته مداد قرمز

باز هم مهر رسید

باز هم رج زدن حرف الف

باز هم دخترکی سر به هوا.دختری گیج که نامش کبراست.

و هزاران سال است

قول ها داده به خود

و گرفته تصمیم

که دگر بار کتاب خود را

باز جا نگذارد.شب به زیر باران

آن کتاب کهنه.همچنان خیس وچروکیده و باران زده است

باز هم سال دگر

باز پاییز دگر

باز تصمیم دگر

باز کوکب خانم

چند مهمان دارد

باز هم سفره رنگین پهن است

و کدام از ماها

در پس این همه سال...

حسرت خوردن از آن سفره کوکب خانم

همچنان با اونیست؟

خوش به حال عباس

خوش به حال کبری

خوش به حال حسنک

که همه دغدغه شان.

سفره ودفتر خیس است وصدای یک بز

خوش به حال همه شان

که زما جاماندند

همه کودک ماندند

ورسیدیم ما به سرابی که هم اکنون هستیم

وغم غربت ایام گذشته است که دایم با ماست!!!!!!!

آبجی عزیزم تولدت مبارک

shahryarbiglovers — Wed, 10 Sep 2008 12:25:18 GMT

مصاحبه شهریار نازنین

Shahryar's Interview in Voice of America TV

(on 9/13/08 11:30 AM Los Angeles Time)

سلام به همه دوستان گلم

امروز آمدم تا یه آپی واسه تولد یه عزیز داشته باشم هر چند تولدش 24 شهریور هستش اما نمیدونم هستم یا نه؟ پس باید آبجی بسیار مهربونم من و ببخشه و بهش فقط میگم حمیده جونم امیدوارم همیشه لبانت خندان دلت پر امید چشمانت درخشان و احساست عاشق باشه همیشه بمون آبجی عزیزم خیلی دوست دارم.شعرای زیر را هم با تمام عشقم تقدیم به خانم هاشمی عزیز میکنم.....تولدت مبارک

آهنگ آرش و آرين

Çok Tatlısın -Serap Sapaz

Sende başka sihir var büyücü mü baban senin
Görür görmez vuruldum avcı mı baban senin

Çok tatlısın güzelsin şekerci mi baban senin
Kaşın kara, gözün kara kömürcü mü baban seni

Gözün yüksekte senin, burnun havada senin
Geziyor bulutlarda pilot mu baban seni

Altın gibi bir kalbin var kuyumcu mu baban seni
Yetiş bende yangın var fırıncı mı baban seni

خیلی بامزه ای-سراپ ساپاز

این چه جادوییه که تو وجودته نکنه بابات جادوگر ه!؟

چه تورو ببینن چه نبینن تو دامت اسیر می شن نکنه بابات شکارچیه!؟

خیلی شیرینی خوشکلی نکنه بابات شیرینی فروشه!؟

ابروت سیاهه چشات سیاهه نکنه بابات رنگرزه!؟

چشات توی آسمونهاست هوارو آتیش می زنه

توی ابرها سیر می کنی نکنه بابات خلبانه؟

قلبت از جنس طلاست نکنه بابات جواهرفروشه؟

آدمو اول آتیش می زنی اما بعدش سرد می کنی

نکنه بابات نانوا هست؟

سيبل جان و آهنگ اولوروم تقدیم به

ابجی قشنگم حمیده جون

Ölürüm - Sibel Can

GÖNLÜMÜ KAPTIRDIM SANA NE OLUR ANLASANA
BEN SENİN UĞRUNA
ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM
BATAN GÜNEŞ DOĞMASA DA YAĞMURLAR YAĞMASA DA
BEN SENİN UĞRUNA ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM

SENSİZ GEÇEN GÜNLERİMİ BEN GÜNDEN SAYMIYORUM
SENSİZ GEÇEN GÜNLERİMİ BEN GÜNDEN SAYMIYORUM
VALLAHİ BİLLAHİ SENİ ÇOK SEVİYORUM AH...
ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM

VARSIN HER AN CANIMDA HEM CANDA HEM KANIDA
BEN SENİN UĞRUNA ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ÖLÜRÜM ...

می میرم-سیبل جان

راه ورود به قلبم رو واست هموار کردم چرا نمی فهمی

من زیر پاهات جون میدم جون میدم ................

اگه خورشید غروب کنه و دیگه طلوع نکنه اگه بارون دیگه نباره

بازم من واسه تو جونمو می دم .............

روزهایی که بی تو بر من می گذره من اونها رو بیهوده می دونم

به خدا قسم دوست دارم دوست دارم

همه ی جون من تو هستی هم جونمی هم روحمی

من زیر پاهات جون میدم جون میدم ................

آجی نازی امیدوارم ۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ ساله بشی ولی من و هیچوقت فراموش نکن حتی اگه نباشم.دوست دارم

shahryarbiglovers — Wed, 10 Sep 2008 06:52:18 GMT

شبیه برگ پاییزی ، پس از تو قسمت بادم
خداحافظ ، ولی هرگز نخواهی رفت از یادم
خداحافظ ، و این یعنی در اندوه تو می میرم
در این تنهایی مطلق ، که می بندد به زنجیرم
و بی تو لحظه ای حتی دلم طاقت نمی آرد
و برف نا امیدی بر سرم یکریز می بارد
چگونه بگذرم از عشق ، از دلبستگی هایم ؟
چگونه می روی با اینکه می دانی چه تنهایم ؟
خداحافظ ، تو ای همپای شب های غزل خوانی
خداحافظ ، به پایان آمد این دیدار پنهانی
خداحافظ ، بدون تو گمان کردی که می مانم
خداحافظ ، بدون من یقین دارم که می مانی !!!

سایت صدای همیشگی

shahryarbiglovers — Sat, 30 Aug 2008 12:08:18 GMT

با سلام

فرارسیدن ماه مبارک رمضان را به تمام دوستان مسلمان

تبریک میگویم.

به اطلاع کلیه دوستان هوادار میرسانم

ورژن جدید سایت صدای همیشگی آماده شد

منتظر حضور سبز تک تک شما طرفداران شهریار عزیز

در سایت خودتان هستیم

با تشکر فراوان از زحمات خانم هاشمی عزیز و

دوستان

آدرس سایت:

http://soundis4ever.com

shahryarbiglovers — Thu, 28 Aug 2008 12:23:18 GMT

سلام دوستان عزیزم

همانطور که قول دادم مصاحبه شهریار نازنین که با کانال T2 انجام دادند را از جایی که دیدم را براتون مینویسم .

مثل اینکه از این عزیز پرسیدند با کدوم آهنگت بیشتر ارتباط برقرار کردید و ایشون در جواب گفتند:

یک جواب کلیشه ای اینه که مسلما من همشون و دوست دارم مثل بچه های من هستند که با من اینا بزرگ شدند...تا یه آهنگ ضبط بشه از خیلی از مراحل باید بگذره!تا به گوش شنوندگان عزیز برسه ولی زمانی که این سوال را پرسیدیداولین کاری که سریع به ذهنم رسید کار بغلم کن هستش که در آلبوم سراب آخرین آلبومم هست بسیار احساسی که سریع شعر و ملودی به قلبم نشست و با من یکی شد فکر کنم بغلم کن را انتخاب کنم برای کاری که بسیار راحت باهاش ارتباط برقرار کردم.

- اولا نظرات همه قابل احترامه و بدون عزیزان و نظراتشون من امروز موقعیت اینه و نداشتم که جلوی دوربین باشم و افتخار اینو نداشتم که بتونم صحبت کنم باهاشون...به همین دلیل نظرات و محبت و حمایتشون همیشه برای من قابل ستایش بوده و همیشه هم خواهد بود.از روز اول و به امید خدا تا هر زمان که من اینکار را انجام بدهم.و خیلی وقتها مثمر ثمر هم بود نظراتی که باعث میشه آدم یکسری مسائل را با دو چشم دیگه نگاه کنه و بسیار این نظرات مهمه بدلیل اینکه ما در خارج از کشور دسترسی به 80 میلیون جمعیت خودمون نداریم بدلیل اینکه یک تیم نیست که دور و برت باشه و کمکت کنه برای اینکه چی بگی چی کاری را انتخاب کنی خیلی از مسائل که 30 سال پیش مراعات میشد در کشورمون بدلیل اینکه در کشور خودمون بودیم و موقعیتش را داشتیم الان ما نداریم شما خودت تنهایی بعضی وقتها اگه مثل من خوش شانس باشی و دوستای خوبی داشته باشی که اخیرا کمکت کنند...باید خودت تنها 10 تا هندونه را بلنر کنی و سعی میکنی بهترین کار را ارائه بدهی ولی باز چون یکنفر هستی و از این ور و آنور این هندونه ها از زیر دستت می افته!ودر هر صورت یک جای کار خواهد لنگید...و آنجاست که نظرات مردم که از دور دارن نگات میکنند و حقیقتا هم دوستت دارن میتونه بسیار مثمر ثمر باشه و بسیار دوستان عزیز از روز اول از طریق ایمیل یا کنسرت حمایتشون را رسوندند و نظراتشون را دادند و تا خیلی جاها که من فکر میکردم مثمر ثمر واقع میشه از نظراتشون استفاده کردیم و همیشه از همه ممنون هستم و در آینده هم به امید خدا از نظراتشون استفاده میکنم.

- صبح از خواب بلند میشی در وهله اول سالمی روز بسیار خوبیه ...همه تو زندگیشون مشکلات دارند خود من هم مثل همه عزیزان مسائلی تو زندگیم هست که هر روز باهاش دست و پنجه نرم میکنم ولی روز خوب برای من روزیه که وقتی بلند میشم سالمم و میتونم باز راه برم و بدوم دنبال مشکلات و سعی کنم مسائل را حل کنم.خب مسلما خیلی بهتر میشه اگه همون روز وقت ورزش هم داشته باشی که من این و سعی میکنم هر روز تقریبا در برنامه ام جاش بدم وقت داشته باشم بتونم با دوستان و عزیزانم باشم وقت داشته باشم بتونم کار موسیقی انجام بدم دیگه این همه باعث میشه زندگی شیرین تر بشه ولی روز خوب روزیه که سالم باشیم و خدا را شکر میکنم که سالمم.

- سبکی که خودم شخصا دوست دارم سبک پاپ موزیک هستش که فکر میکنم به زبان فارسی هم همون پاپ باشه که بتونه در همون چارچوب خودش خیلی از مسائل را در بر داشته باشه...بتونی آهنگ های عاشقونهو احساسی بخونی بتونی یک مقدار آهنگ های ریتمیک بخونی...سبکی است که من در موسیقی خارجی هم میپسندم همزمان سعی کردم در این اواخر یک مقدار از کارهای راک البته بصورت راک سافت بقول خارجی ها داشته باشم...چون اون سبک را هم دوست دارم اما اگه بخواهیم اسم بخصوصی برای سبکی که انتخاب کردم بزارم پاپ خواهد بود که خیلی کارها را در بر خواهد گرفت.

- موسیقی ای که من گوش میدم امروز داشتم به صدای آقای علی افتخاری عزیز گوش میدادم که بسیار صدای ایشون را دوست دارم و صدای آقایی به نام فرهاد که خواننده ترک هستند دیروز داشتم تو ماشینم گوش میدادم...خواننده مورد علاقه من از بچه گی کریستی برگ بوده که صدای ایشون را بسیار دوست دارم و آهنگ های قدیمی اشون را زیاد گوش میدم یکی از (idol ) های من (دلبستگی) زنده یاد فریدون فروغی هستش که هفته ای نیست من به صدای ایشون گوش ندم...داریوش عزیز...و زنده یاد خانم هایده...و آقای اکبر گلپایگانی...از خواننده های جدید در ایران آقای احسان خواجه امیری که بسیار صدای قشنگی دارند ...کاراشونو گوش دادم و لذت میبرم از کاراشون...از خانم های اینور آب خانم سلن دیون و کس دیگری به ذهنم نمیرسه...

- خیلی وقت پیش یک دوست خوبی یه حرف خیلی قشنگی بهم زد که هنوزم در گوشم زنگ میزنه...و سعی میکنم هی بخودم این مسئله را یاد اوری کنم که انسان مثل آب میمونه این آب میتونه در یک برکه باشه و بعد از مدتی بو بگیره و بدون جریان باشه و کهنه شه یا اینکه میتونه مثل یک رود جاری بشه و همیشه زلال و تمیز و خوشبو باشه و چقدر خوبه که آدم بتونه همیشه تحول در زندگیش به صورت مثبتش داشته باشه و این تحول را بتونه تو کار موسیقی هم بیاره...ولی به شرط این که اون نخواد تحولی منفی باشه و کار را از نظر هنری بخواد ضعیف کنه در کاری که من انجام میدم در موسیقی سعی میکنم یک سری چارچوب های اصلی را رعایت کنم ولی در کنارش این را هم باید قبول کنیم در صورتی که خودم از روز های اول یک مقدار با این مسئله مشگل داشتم ولی ...زمونه داره پیش میره و ما یا میتونیم بشینیم و ببینیم که از کنارمون میگذره یا باید باهاش بریم جلو و سعی کنیم اون تحولات را در کارهامون انجام بدیم...تحولاتی که من در موسیقی خودم میبینم اینه که دوست دارم کارهای آکوستیک کارهایی که یک مقدار نه غربی واژه درستی نیست کارهای اینترنشنالی و همگانی بخونم همگانی در صورتی که اون کاراکتر و شخصیت کلام خودش را هم بتونه نگه داره این تحول را من امیدوارم که بتونم در کارهام در چند سال آینده داشته باشم و امیدوارم که تحول مثبت باشه و بدل بشینه.

- آهنگ هامو دوست داشتم و خوندم همانجور که قبلا هم گفتم بدلیل حجم زیاد کارها وتصمیم گرفتن ...و تنها بودن بعضی وقتها ممکن است تصمیم ها درست گرفته نشه...اشتباهی که من فکر میکنم در این چهار سال انجام دادم این بود که آهنگ دلربا را در آلبوم ناجی قرار دادم ...آهنگی بود که بدل خیلی ها هم نشست و خوشبختانه دوست داشتند ولی کل آلبوم کارهای دیگری داشت که نذاشت دلربا به جایی که باید میرسید برسه...دلربا را میتونستم بزارم تو آلبوم سراب این کاری بود که اگر تجربیات امروزم را داشتم انجام میدادم...ولی خب آدم با تجربه زنده است انشاالله در آینده...

- دوستان عزیزم این کل مصاحبه ای بود که خودم ضبط کردم منتها چون پارازیت شدیدی داشت بعضی جاها بسختی شنیده میشه دیگه به لطف خودتون ببخشید

- با تشکر از شاهزاده شهر صدا

گروه صدای همیشگی

shahryarbiglovers — Sun, 24 Aug 2008 13:36:18 GMT

دوستان عزیز به اطلاعتون میرسونم امروز کانال تی ۲ یه مصاحبه عالی ای از شهریار جان پخش کرد من نصفه دیدم ولی اگه بخواین متن مصاحبه را براتون مینویسم چون با موبایل ضبط کردم

فقط بگین چیکار کنم

ممنون

وبلاگ رسمي گروه صداي هميشگي

آماده بازدید همه شما دوستداران و طرفداران

هنرمند خوش صدا(شهریار رومی) میباشد

با حضور سبزتان حمایت بیدریغتان را

نثار هنر این عزیز

بنمائید.

آدرس وبلاگ رسمی ما:

http://shahryarvoice.tk

از اینجا تولد پرستوی عزیز دوست خوب و عزیزم را بهش تبریک میگم و برای

آرزوی سلامتی دلخوشی و بهترین ها را دارم

پرستو جون تولدت مبارک

shahryarbiglovers — Sun, 24 Aug 2008 12:24:35 GMT

دلیل برگشتن ما

بدون شرح

shahryarbiglovers — Sat, 23 Aug 2008 14:44:18 GMT

سلام با توجه به علايق و توضيح راجع به

قضايا

ما برميگردیم بزدوي تا هفته ي آينده با بهترين

پايگاه خبري شهريار....

دوستان عزیزم

وبلاگ جدید من و خانم هاشمی یادتون نره

زیباترین احساسات شاعرانه را از این به بعد در این

وبلاگ

خواهید دید.

به آدرس

http://melody-ehsas.blogfa.com

برای تو

shahryarbiglovers — Mon, 18 Aug 2008 12:48:55 GMT

من خواهم رفت ..
اری من نیز روزی خواهم رفت .
رها خواهم شد.
در دستانِ پرهوس باد رها خواهم شدو
باد روزی تن ِ خسته ام را با خود خواهد برد.
شب را پرسیدم:این همه سیاهی را سبب چیست؟
ستاره هایش را خندید و
گفت:اندک شرری اگر باشد در همین تاریکی است
که از دروازه چشمانت میگذرد
روز را گفتم:روشناییت را باور کنم؟
شعله های آفتابش را پنهان کرد و گفت:
بدین باور مباش ..
تو در سکوتی سرد خواهی مرد
روز و شب را پرسیدم:این آمد و شد ِ مدام از پی هم ؟؟
گفتند:از مردمانی میگریزیم
که در تاریکی ِجهل خود چشمهایشان را بر روی عشق بسته اند
،سکوت را سرزنش میکنند و بیهوده تن میسایند
در کوچه های منجمد ِبی احساسی ِخویش.

پرنده را گفتم :این همه اوج در آسمان از چیست؟
آسمانی که چتریست بر سر
مردمانی که چون موران ،خاموش در کنار هم میلولند..
گفت:آسمان بهانه است.
پرواز رابه خاطر نسپار که پروازم در آسمان نه رفتن و عشق ِ
رسیدن به اوج است ،که

رفتن از زمینی است که خاکش پذیرای هر تنی به عبث شده است.

آب را پرسیدم:روشناییت را به من بده ..
آب گفت:آنان در بالا دست مرا گِل کردند.دیگر
حتی سهراب نیز شعری نمیسراید..و رفت.
آه ...آه..آه..

سرهای بریده..

کمرهای شکسته...

چوبه های دار ..

اعدامهای ممتد ..
کودکان ِ یاءس..منجمد و خموش

آری من خواهم رفت نه،من میروم .دیگر تمام شد..

دیگر این من نیز از

خود

گریزان

است

ازمن پرسیدم:بااین لبهای خاموش

،تن ِحقیر،

گردن شکسته

وقلب پاره پاره

توراکسی پذیرا
هست؟

من گفت:آسمان پذیرایم نیست،چون فراخ است و من حقیر
آب مرا نمیشناسد چون روشن است و من تاریک
روز از من میگریزد و شب رهایم میکند
باد مرا با خود نمیبرد

اما ،اما من از خاکم ،
خاک تنم را هر چند حقیر است و خوار ،
میپذیرد پس من به خاک
بازمیگردم.